Je was op zoek naar: me aceite (Portugees - Engels)

por favor, me aceite como discípulo.
please, take me as a disciple.”

me aceita ae
take me there, i'm a friend of allexandre santos

me aceita lá.
i already added you on facebook

eles não me aceitariam.
they wouldn't have me.

obrigada por me aceitar
voçe na £ loves me but i love you

isso não me parece aceitável.
this does not seem acceptable to me.

me aceitar aqui no seu facebook
accept me here on your facebook

obrigada por me aceitar como amiga
i am also feelings like this

obrigada por me aceitar no seu facebook
thank you for accepting me in your facebook

olá, obrigado por me aceitar como amigo
hello thanks for your like and comments on my official page and for being a fan! much love!

obrigado por me aceitar como seu amigo querido
thank you for accepting me as your friend honey

a escola não me aceita e eu quero estudar.
the school doesn’t accept me and i want to study.

"estou disposto a largar tudo", disse o príncipe ao mestre. "por favor, me aceite como discípulo".
"i am willing to give up everything", said the prince to the master. "please accept me as your disciple."

não há nenhuma força negativa que poderá vos alcançar caso decidis me aceitar.
no negative force affects you, if you join me.

e assim também foi. eu pude acreditar que deus me aceita assim como sou.
it was just as if a good friend had embraced me. and that is just how it has continued to be.

se eu aceitar a vida como ela é, se me aceito como sou, não haverá medo.
if i accept life as it is, if i accept myself as i am, there will be no fear.

e eu consegui falar com um professor, doutor jacobs, que me aceitou no laboratório.
and i got to go talk to one professor, dr. jacobs, who accepted me into the lab.

eles foram extremamente simpáticos e me aceitaram como se eu fosse parte do time,” ele continua.
they were extremely friendly and they accepted me as if i was one of the team,” she continues.

eles me trataram – eles me aceitaram mais como um norte-americano do que qualquer outra pessoa.
they treated me—they accepted me more as an american than anyone else.

nesse momento, ela estava tão feliz em me ver, que me aceitou totalmente de volta e não acho que ouviu o que eu disse a ela.
by that time she was so glad to see me that she completely accepted me back and i don’t think she even listened to what i told her.