Je was op zoek naar: menor ventilação maiores problemas (Portugees - Engels)

os maiores problemas continuam por resolver.
the major problems still remain unsolved.

os maiores problemas ambientais do brasil:
biggest environmental problems of brazil:

nick bostrom fala sobre nossos maiores problemas
nick bostrom on our biggest problems

há dois maiores problemas com a argumentação acima.
there are two major problems with the above assertion.

entretanto, existem maiores problemas com o modelo.
however, there remain major open issues in the model.

É neste domínio que surgem os maiores problemas.
these areas are the main ones.

os maiores problemas residem nas estruturas dos estados­membros.
the basic structures of the member states are the biggest problems.

um dos maiores problemas será sempre o factor custo.
one of the greatest problems will always be the cost factor.

essa dependência é um dos maiores problemas, considera jäger.
he sees this dependency as one of the major problems facing the vocational programme.

há trinta anos, um dos maiores problemas constitia em infraestruturas.
thirty years ago a major problem was infrastructure.

os maiores problemas residem nas estruturas dos estados ­ membros.
the basic structures of the member states are the biggest problems.

além disso, os maiores problemas sociais ocorrem hoje nas cidades.
today, the greatest social problems are moreover encountered in the towns.

70% deste montante destinou­se às regiões com maiores problemas estruturais.
r.i.g. allen l. fernanda forcignano m.j.l. jonkhart christian noyer

os maiores problemas da “mestiçagem” são devidos a preconceitos sociais.
the chief troubles of “half-breeds” are due to social prejudices.

quando começamos, pensávamos que a síntese seria o maior problema, e é por isso que escolhemos o menor genoma.
when we started this out, we thought the synthesis would be the biggest problem, which is why we chose the smallest genome.

esse, infelizmente, é o nosso maior problema.
that sadly, is our biggest problem.