Je was op zoek naar: moro com uma das minhas irmas (Portugees - Engels)

«uma das minhas
"one of my other

essa é uma das minhas favoritas.
this one's my favorite.

esta é uma das minhas preocupações.
that is one of my concerns.

conta cada uma das minhas lágrimas.
he bottles every one of my tears.

É uma das minhas melhores experiências!
it was one of my best experiences!

vou ler-vos uma das minhas intervenções.
i shall read to you one of my own speeches.

a agricultura foi uma das minhas especialidades.
farming was one of my specialities.

ainda é uma das minhas favoritas camisolas.
it is still one of my favorite sweaters.

devo dizer que esta é uma das minhas obsessões.
i am bound to say that is one of my obsessions.

esta é uma das minhas coisas favoritas no worldchanging.
this is one of my favorite worldchanging kinds of things ever.

então, voltando a uma das minhas idéias anteriores.
so, going back to one of my earlier thoughts.

eu vivo junto com minha mãe e uma das minhas três irmãs e meu sobrinho.
i live together with my mum and one of my three sisters and my nephew.

aqui está outra. essa é uma das minhas ilusões favoritas.
here is another one -- this is one of my favorite illusions.

agora senhoras e senhores, esta é uma das minhas obsessões.
now ladies and gentlemen, i'm up on me hobbyhorse.

mas, é uma minoria, minhas irmãs.
it is a minority, my sisters.

e moro com meus pais
in which country

"de acordo com uma das minhas fontes, depois do 11 de setembro, um lobista"
"…after 9/11, according to one of my sources, a lobbyist…"

eu moro com três pessoas
com quantas pessoas você mora?

eu moro com minha mãe.
i live with my mother.

sinto-me muito bem com as minhas irmãs. ...
i feel very good with my sisters. ...