Je was op zoek naar: não falo nem uma língua (Portugees - Engels)

as pessoas não conversam, não falam o que querem, o que não querem. eu converso com a minha mulher.
people do not talk, do not speak what they want or not. i talk to my wife.

e lá estava eu, sem saber falar nem uma palavra em coreano, e essa foi a primeira noite em que eu vi a hyun sook.
so there i was, i couldn't speak a word of korean, and this is the first night i met hyun-sook.