Je was op zoek naar: não entendo oq falam (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não entendo oq falam

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

na o entendo

Engels

nothing and you

Laatste Update: 2015-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não o entendo.

Engels

i swallow.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não o entendo assim.

Engels

i cannot see it that way.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não, eu não o entendo.

Engels

no, i don't understand you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu n entendo oq vc fala

Engels

put in the translator

Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

confesso que não o entendo.

Engels

i confess that i don’t understand.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

sou brasileira não entendo oq você fala

Engels

i'm brazilian i don't understand what you say

Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- n�o, eu n�o entendo.

Engels

- no, i do not understand it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não o entendo; você terá de falar um pouco mais alto.

Engels

i don't understand you, you'll have to talk a little louder.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tenho que fazer aula de inglês pq nao sei oq falam kkkkkk

Engels

i have to take an english class because

Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

hum nã£o entendir

Engels

do not hum entendir

Laatste Update: 2014-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

havia o entendimento

Engels

had an understanding

Laatste Update: 2011-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

assim o entendemos.

Engels

that is what it is all about.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vc entende oq eu falo

Engels

qual lingua vc fala

Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vc entendeu oq eu falei

Engels

did you understand what i said?

Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

oq falar portugues por favor

Engels

you do not speak portuguese

Laatste Update: 2014-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o conselho ainda não o entendeu.

Engels

the council has still not understood it.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ou será que o entendi mal?

Engels

or have i misunderstood?

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

essados, se assim o entender.

Engels

such hearings shall be open to all members.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

os estados-membros não o entenderam.

Engels

the member states have not understood this.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,792,466,381 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK