Je was op zoek naar: não quero mais falar com vc (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não quero mais falar com vc

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu não quero mais.

Engels

i don't want it anymore.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu não quero mais ele.

Engels

i don't want it anymore.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

não quero mais fazer isso.

Engels

i don't want to do this anymore.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

não quero mais ver a sua cara

Engels

don´t want to see your face no more

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu não quero mais ser assim.

Engels

i do not want to remain like this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

amor não quero mais saber de nada

Engels

i do not want this i do not want this

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu não quero mais machucar ninguém.

Engels

i no longer want to hurt anyone.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

não quero ouvir mais falar no chamado “dumping social”.

Engels

i do not want to hear any more talk about so-called 'social dumping'.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu não quero mais morar em boston.

Engels

i no longer want to live in boston.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

não quero mais você dentro da minha casa.

Engels

i don't want you in this house anymore.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

voce nao quer mais falar comigo

Engels

you do not want to talk to me anymore

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 34
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não queremos mais conversa.

Engels

no more talk, please.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não queremos mais dinheiro.

Engels

we do not want more money.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

nunca mais falei com ela.

Engels

i never talked to her again.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a otan não quer mais continuar o jogo

Engels

nato doesn’t want to play any more

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ensina-nos a não querer mais.

Engels

teach us not to want any more.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não queremos mais desculpas da comis são.

Engels

we do not want any more excuses from the commission.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o povo não queria mais comprar marisco ana.

Engels

people did not want to buy shellfish anymore ana.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

mas nenhum deles não queriam mais a coligação.

Engels

but by this time not one of them wanted a coalition.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e ao ira digo: não queremos mais bombas!

Engels

no more equivocation!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,762,740,551 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK