Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
não sei com o que.
don't know what about.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como foi que aconteceu?
how did that all come about?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como foi que isso aconteceu?
how did that happen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e como foi que isso aconteceu?
how did that come about?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não sei como foi,
it was magic
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não sei como lidar com isso.
i don't know how to handle it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
só não sei como kkk
ok but i don't use it but i know spanish
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não sei como conseguiu.
i do not know how he managed it.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
só não sei como usa lo
só não sei como usa lo
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não sei como ele é.
i don't know what he is like.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(o que aconteceu? como foi que isso aconteceu?
(what happened and how? answer)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não sei como ela funciona.
and yet you enjoy the benefits off it. do you know how it works? i don't know how it works.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas como foi que me manifestei?
what method did i use?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
não sei como convencer o patronato.
i have no answer as to how to get the employers moving.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
aliás, não sei como ele morreu.
i'm not quite sure how he died, actually.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não sei como hei-de ultrapassar isto.
i do not really know how i can overcome that.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
não sei como vamos resolver esta questão.
i do not know how we will resolve this.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: