Je was op zoek naar: não tem muie e o cara manda foto (Portugees - Engels)

não tem água e o solo é rochoso.”
no water, rocky soil."

não tem passagem entre a lagoa e o oceano.
there is no pass connecting the lagoon with the ocean.

não tem nada a ver com o sudão e o darfur.
it is not about sudan and darfur.

o raloxifeno não tem efeitos sobre a mama e o útero.
raloxifene does not have an effect in the breast or uterus.

fui e o cara me agarrou à força.
a man grabbed me by force.

e o cara, é claro, não sabia.
and he didn’t know of course.

e o cara não tem idéia do que fazer.
the guy has no idea what to do.

valeu meu gato vc e o cara ok bjs te4 amo ,
ganado mi gato vc y el ok bjs nt4 amor chico,

a raça humana não tem nenhum ancestral sobrevivente entre a rã e o esquimó.
the human race has no surviving ancestry between the frog and the eskimo.

a farm frites no mundo não tem preço a experiência e o conhecimento do mercado.
farm frites: always close to the market place. we believe here is no substitute for first-hand experience of the market place.

consegui não temer o leão, e o leão vos temerá.
succeed in not fearing the lion, and the lion will fear you.

o ônibus vai e o cari green
the bus os vou anda the cari s green

não temos de dizer o que é que está bem e o que é que está mal.
we cannot say what is good and what is evil.

agora é março de 2015 e o processo judicial ainda não tem o seu curso.
now it is march 2015 and the judicial process has not yet run its course.

coisa que o europeu e o americano não têm.
it’s something that europeans and americans don’t have much.

e o netbook não tem nenhuma capacidade de armazenamento.
and the cloudbook doesn't have any storage.

posso te passa o meu zap não tem como mandar fotos aqui
i can give you what i would like

e o homem sabe que ele não tem de escavar nada para obter raízes.
and the man knows that he doesn't have to do any digging to get roots.

o norte e o sul não têm beneficiado de forma equitativa deste sistema.
the north and the south have not benefited from this system in equal measure.

queremos decidir sobre o que aceitamos pagar e o que não tem motivos de reembolso.
we want to decide what it is acceptable to pay for and what is not.