Je was op zoek naar: numero do registro (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

numero do registro

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

número do registro

Engels

record number

Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

após alteração do registro

Engels

after record change

Laatste Update: 2017-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

chaves do registro suspeitas

Engels

suspicious registry keys

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

gabinete do registro de sociedades

Engels

companies registration office

Laatste Update: 2010-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

abrir no editor do registro...

Engels

open in regedit...

Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

envia&r dados do registro

Engels

send &registry data

Laatste Update: 2012-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

, os conteúdos do registro de estado.

Engels

the contents of the state register.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

7 conservatoria do registro civil lisboa

Engels

7 alinutzadude lisbon civil registry

Laatste Update: 2015-11-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

insere o número do registro do banco de dados selecionado.

Engels

inserts the number of the selected database record.

Laatste Update: 2017-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

número do

Engels

blister (alu/alu)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

nÚmero do lote

Engels

batchn umber

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

número do ano;

Engels

year number;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

número do processo:

Engels

docket number:

Laatste Update: 2017-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o processo de randomização foi efetuado por meio da avaliação do último número do registro geral hospitalar do prontuário de cada paciente.

Engels

randomization process was performed by assessing the last hospital general registration number on each patient's medical files.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

número do iva: ….…..........................................................................................................................

Engels

vat number: ……………………………………………………...…………………………………….

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

"the boy is mine" foi o primeiro número do registro pop e um tanto para os artistas, tanto stateside e internacionalmente.

Engels

the song received generally positive reviews from contemporary music critics and was the first number-one pop record for both artists, both stateside and internationally.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

em primeiro lugar gostaria de dizer que não posso fazer o cadastro sem o número do registro do nascimento dela [...].

Engels

first of all, i'd like to say that i cannot enroll her without her birth record number [...].

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

com base nessa identificação, levantou-se o número do registro do prontuário materno pelo livro de registro de internação da unidade de alojamento conjunto.

Engels

based on this identification, the number of the mother's medical record was obtained from the hospitalization records of the rooming-in ward.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

todos os pacientes assinaram um termo de consentimento informado, e ocomissão de Ética institucional local aprovou o protocolo do estudo número do registro: 1099/08.

Engels

all patients provided written informed consent, and the local institutional ethics committee approved the study protocol registration number: 1099/08.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

exibe o número do registro do banco de dados que é inserido quando a condição especificada para o tipo de campo "qualquer registro" é satisfeita.

Engels

displays the database record number that is inserted when the condition specified for the "any record" field type is met.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,762,979,686 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK