Je was op zoek naar: o dinossauro apertou com a garra (Portugees - Engels)

a garra
call of duty 2

o que é a garra de salvamento?
what is the claw saver?

a garra, e levanta outra vez.
grab, and up again.

logo em seguida ataca e derruba o dinossauro.
soon after, he attacks and knocks down the dinosaur.

e isto – vocês sabem, o dinossauro roxo com um tipo de vestimenta inflada.
and this is a -- you know, the purple dinosaur with kind of bloat wear.

apenas apertar com a mÃo
hand tighten only

... ataca o dinossauro, mas diz que ele está vivo ainda.
attacks the dinosaur, but says he is still alive.

[vi] no início da vigência da ditadura militar no brasil, o movimento cultural persiste com toda a garra.
[7] at the outset of the military dictatorship in brazil, the cultural movement persisted with all its vigor.

a garra de salvamento não é um item que pode ser usado pelo jogador.
the claw saver is not an item that is usable by the player.

agora se você quer o dna de um dinossauro eu digo, vá até o dinossauro.
now if you want dinosaur dna, i say go to the dinosaur.

a cena é uma homenagem a winsor mccay e sua animação gertie, o dinossauro.
the film was shot in this manner as a kind of insurance for the studio.

a águia representa a garra do povo em seguir em frente apesar dos problemas nacionais.
as on the flag, the eagle represents the freedom of zambia and its ability to rise above its problems.

durante muitos anos, a classificação do herrerassauro permaneceu nebulosa já que o dinossauro só era conhecido por espécimens com restos significativamente fragmentados.
for many years, the classification of "herrerasaurus" was unclear because it was known from very fragmentary remains.

em ambos os casos, o dinossauro produz vítimas, frequentemente entre irmãos jovens.”
in both cases, the dinosaur produces victims, frequently among the young brothers.”

228 milhões de anos atrás, nós encontramos o que é realmente o dinossauro mais primitivo: que é o dinossauro ur.
228 million years old, we found what really is the most primitive dinosaur: that's the ur-dinosaur.

binário de aperto com lubrificante
lubricated thread torque

força muscular do aperto com as mãos
grip strength

força muscular do aperto com as mãos diminuída
grip strength decreased

os parafusos são depois apertados com porcas.
afterwards, the bolts are fastened with nuts.

chamamos ela de "a garras."
we call her "the talons."