Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a garra
call of duty 2
Última atualização: 2012-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é a garra de salvamento?
what is the claw saver?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a garra, e levanta outra vez.
grab, and up again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apenas apertar com a mÃo
hand tighten only
Última atualização: 2016-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[vi] no início da vigência da ditadura militar no brasil, o movimento cultural persiste com toda a garra.
[7] at the outset of the military dictatorship in brazil, the cultural movement persisted with all its vigor.
durante muitos anos, a classificação do herrerassauro permaneceu nebulosa já que o dinossauro só era conhecido por espécimens com restos significativamente fragmentados.
for many years, the classification of "herrerasaurus" was unclear because it was known from very fragmentary remains.
228 milhões de anos atrás, nós encontramos o que é realmente o dinossauro mais primitivo: que é o dinossauro ur.
228 million years old, we found what really is the most primitive dinosaur: that's the ur-dinosaur.