Je was op zoek naar: o essencial e invisivel aos olhos (Portugees - Engels)

o essencial é invisível para os olhos.
and it’s where the little girl rediscovers her childhood and learns that ultimately, it’s human connections that matter most, and that it is only with heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

para o essencial.
for the essentials.

eis o essencial.
this is essential.

exames aos olhos
eye examinations

escreva o essencial.
type the key.

o essencial do dia:
today’s essentials

aos olhos do público
in the public eye

o essencial é avançar.
what is important is to

contudo, seguir o essencial.
perspectives of european tourism policy

deixando ver aos olhos cobiçosos
allowing the lustful eyes see

a verdade salta aos olhos.
the truth is plain to see.

disponível ocupado ausente e invisivel
available occupied absent and invisible

essencial é invisível aos olhos, escreveu antoine de saint--exupéry no seu famoso
'he essential is invisible to the eye,' wrote antoine de saint-exupéry in his famous novel,

"o essencial sobre delfim santos".
"o essencial sobre delfim santos".

nisto estava o essencial e nós teríamos votado a favor deste relatório sem hesitar.
the conditions under which it was launched were such that all interpretations of it were possible.

geralmente o que está no material didático deve ser o essencial e resumos de conteúdo valiosos professores.
usually what are on the courseware should be the essentials and valuable summaries of teachers’ content.

disponha apenas o essencial e aposte na cor para conferir à sua casa de banho intensidade e originalidade.
display only the essential and bet on the colour to give your bathroom intensity and originality.

isto significa que não tem carne nem sangue e, portanto, invisível aos olhos naturais do homem.
this means he is without flesh and blood and therefore invisible to the natural eyes of man:

o parlamento, por seu turno, deve também demonstrar capacidade para distinguir entre o essencial e o acessório.
for its part, parliament must also demonstrate a capacity to distinguish between the essential and the ancillary.

a não ser assim, receio que se possa perder o essencial e que sejam mais os danos do que os benefícios.
otherwise, what is essential might, i am afraid, be lost, and more harm than good might be done.