Je was op zoek naar: o rata dinto (Portugees - Engels)

usar o rato
using the mouse

com o rato:
with the mouse:

leão e o rato
lion and the mouse

configurar o rato...
configure mouse...

cadê o rato?
where is the mouse?

ampliar com o rato
zooming with the mouse

o rato e os livros
the mouse and the books

o gato comeu o rato.
the cat ate the mouse.

activar o ecrã com o rato
active mouse screen

controlos de movimento com o rato
mouse movement controls

utilize o rato para interagir
mouse - control the crane / stack object.spacebar - operate compactor

utilize o rato para interagir.
use mouse to interact.

jogar para o rato e teclas.
play to mouse and keys.

rede internacional para o bambu e o ratã
international network for bamboo and rattan

configuração utilizar o rato para mover o taco
settings enable mouse for moving putter

o rato move-se sobre o objecto.
mouse moves over the object.

o foco segue o rato@ info: whatsthis
focus follows mouse

agora estamos prontos para testar se o rato trabalha.
now we are ready to test if the mouse is working.

"um, de fato!" disse o rato indignado.
'one, indeed!' said the dormouse indignantly.

passo a examinar o «rato» parido pela montanha.
the new cooperation procedure means that the council will, in these areas, submit to you a joint position established at the first reading.