Je was op zoek naar: obrigada pelas informações (Portugees - Engels)

muito obrigada pelas informações prestadas.
thank you for this information.

agradeço pelas informações.
thank you for the information.

(ro) muito obrigada pelas informações e pela sua resposta.
(ro) thank you for the information and answer you have provided.

(el) senhor presidente, senhor comissário, muito obrigada pelas informações que me facultou.
(el) mr president, commissioner, thank you very much for the information you have given me.

obrigado pelas informações, elas foram omitidas nos jornais brasileiros.
thanks for the information. it was left out in brazilian newspapers.

– senhor presidente, muito obrigada pelas informações que nos deu, tanto hoje como na comissão dos transportes e do turismo do parlamento europeu.
– mr president, thank you very much for the information which you have given us, both today and in the committee on transport and tourism of the european parliament.

senhor presidente, senhor comissário, muito obrigado pelas informações que nos transmitiram, contudo, honestamente, não estou inteiramente satisfeita.
mr president, commissioner, thank you very much for the information you have given us but, to be honest, i am not entirely satisfied.

) obrigado, senhor comissário, pela informação prestada.
thank you for that information, commissioner.