Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
muito obrigada pelas informações prestadas.
thank you for this information.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
agradeço pelas informações.
thank you for the information.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– senhor presidente, muito obrigada pelas informações que nos deu, tanto hoje como na comissão dos transportes e do turismo do parlamento europeu.
– mr president, thank you very much for the information which you have given us, both today and in the committee on transport and tourism of the european parliament.
senhor presidente, senhor comissário, muito obrigado pelas informações que nos transmitiram, contudo, honestamente, não estou inteiramente satisfeita.
mr president, commissioner, thank you very much for the information you have given us but, to be honest, i am not entirely satisfied.