Je was op zoek naar: olha sei como é no seu país (Portugees - Engels)

no seu país
in your country

a sua vida é no seu país.
she will not stay very long in france. her life is to be in her country.

como é possível cantar a paz no seu país?
how can anyone sing about peace in your country?

a ue no seu país
about the european union

estudou no seu país.
he studied in canada.

no seu país de residência
in your home country

não sei como é no resto da europa.
i do not know about the rest of europe.

que horas são no seu país
i live in maranhão

eu entendo. sei como é isso.
i understand. i know how this goes.

a. no seu país de origem;
a. in your home country.

eu não sei como é este mercado.
i don't know what the market is like."

não sei como é que isto é compatível.
i do not know how that can be combined with that.

vocês comem arroz no seu país?
do you eat rice in your country?

filme: eu não sei como é possível...
voice : i don't know how it's possible ...

então eu sei como é que devo votar.
or you could ask 'who is in favour of keeping the passage?'.

esta é no seu essencial uma medida sanitária.
that is essentially the health measure.

esta atitude é, no seu essencial, de saudar.
in principle, this is of course to be welcomed.

ainda não sei como é que vou votar, mais logo.
i do not yet know how i will vote later.

sei como este tema é complexo e também sei como é melindroso.
i also know this is a sensitive issue.

face a este cenário, não sei como é possível defender a reforma.
in view of this, i do not know how it is possible to endorse reform.