Je was op zoek naar: onde quando e por quê (Portugees - Engels)

quando e onde
when and where

quando e onde?
when is it happening?

elas dizem quem fez algo, onde, quando e por que.
they tell how things were done and what was, is, or will be done.

quando e onde será?
where and when is it happening?

como, quando e onde?
how, when and where?

quando e onde quiser
when and where you want

quando e onde pararão?
when and where will they stop?

quando e onde você quiser
when and where you want

no caso afirmativo, quem, onde, quando e como?
if so, who, where, when and how ?

quando e onde se conheceram?
where and when did you meet?

estudar quando e onde quiser
study when and where you want

onde, quando um barco naufraga
where, when a ship is wrecked

n resumir onde, quando, e a quem jesus ensinou.
· summarize where, when, and who jesus taught.

mas onde, quando e quanta colaboração é realmente necessária?
but where, when and how much collaboration is really necessary?

seria conveniente saber quando e onde.
so when and where will it be stored?

onde, quando e como a prostituta pode se tornar noiva sem mancha?
where, how and when was the harlot able to become the betrothed without stain?

existirá um contexto étnico?e onde, quando e por quem serão punidos estes crimes?
the success of our mission – political, economic and military – is the litmus test for our foreign and security policy.

e assim estabelecemos josé no país, para que governasse onde, quando e como quisesse.
thus we gave joseph authority in the land so that he lived wherever he liked.

existirá um contexto étnico? e onde, quando e por quem serão punidos estes crimes?
is there an ethical context, and where, when and by whom are offences to be punished?

escreva não somente o que come, mas onde, quando e o que sentiu no momento.
write down not only what you ate, but where, when, and what you were feeling at the time.