Je was op zoek naar: pare de fumar hoje (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

pare de fumar hoje

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

parar de fumar

Engels

smoking cessation

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

como parar de fumar

Engels

how to quit

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

ela parou de fumar.

Engels

she stopped smoking.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você deve parar de fumar.

Engels

you must give up smoking.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

efeitos de parar de fumar

Engels

the effects of stopping smoking

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele decidiu parar de fumar.

Engels

he decided to quit smoking.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

tenho de parar de fumar?

Engels

do i have to stop smoking?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele está tentando parar de fumar.

Engels

he is trying to quit smoking.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você realmente quer parar de fumar?

Engels

are you ready to quit?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

abordagem gradual para parar de fumar

Engels

gradual approach to quitting smoking

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele parou de fumar por sua saúde.

Engels

he stopped smoking for his health.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

hoje, decidi deixar novamente de fumar.

Engels

today i am taking the decision to give up once again.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

convenci o meu pai a parar de fumar.

Engels

i talked my father out of smoking.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

portanto, parar de fumar deve ser incentivado.

Engels

therefore, quitting smoking should be encouraged.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ela foi aconselhada por ele a parar de fumar.

Engels

she was advised by him to stop smoking.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a senhora sabe que tem que parar de fumar!"

Engels

you know that you have to stop smoking!"

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu parei de fumar pelo bem da minha saúde.

Engels

i stopped smoking for the sake of my health.

Laatste Update: 2018-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

o doente deve estabelecer uma data para parar de fumar.

Engels

the patient should set a date to stop smoking.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

por favor, me perdoa. eu vou parar de fumar.

Engels

please forgive me. i'll quit smoking."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

mão sinal para mostrar a intenção de parar de fumar.

Engels

hand sign to show an intention to quit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,788,065,980 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK