Je was op zoek naar: piroxsulame (Portugees - Engels)

piroxsulame
pyroxsulam

por conseguinte, é adequado aprovar o piroxsulame.
it is therefore appropriate to approve pyroxsulam.

É aprovada a substância ativa piroxsulame, tal como especificada no anexo i, nas condições estabelecidas no mesmo anexo.
the active substance pyroxsulam, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.

os estados-membros devem beneficiar de um período de seis meses após a aprovação para reexaminar as autorizações de produtos fitofarmacêuticos que contenham piroxsulame.
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing pyroxsulam.

em 3 de abril de 2013, a autoridade apresentou à comissão as suas conclusões sobre a avaliação dos riscos de pesticidas relativa à substância ativa piroxsulame [5].
the authority presented to the commission its conclusion on the pesticide risk assessment of the active substance pyroxsulam [5] on 3 april 2013.

que reconhece, em princípio, a conformidade do processo apresentado para exame pormenorizado com vista à possível inclusão do piroxsulame no anexo i da directiva 91/414/cee do conselho
recognising in principle the completeness of the dossier submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of pyroxsulam in annex i to council directive 91/414/eec

a empresa dow agrosciences gmbh apresentou um processo relativo à substância activa piroxsulame às autoridades do reino unido, em 28 de fevereiro de 2006, acompanhado de um pedido de inclusão da referida substância no anexo i da directiva 91/414/cee.
a dossier for the active substance pyroxsulam was submitted by dow agrosciences gmbh to the authorities of the united kingdom on 28 february 2006 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.