Je was op zoek naar: por isso eu comparei (Portugees - Engels)

por isso eu estou aqui.
i cried for weeks.

isso eu sei.
this i know.

não só isso, eu a comparei ao espectro completo.
not only that, i compared [it to] the entire spectrum.

por isso, eu estou mais confiante.
i'm a lot more confident now.

isso eu agradeço.
isso eu agradeço.

e isso, eu faço.
and that i do.

por isso eu digo: obrigado, suiça!
so i say, thank you, switzerland!

por isso eu lhe aconselho, meu filho:
that is why i give you this advice, my son:

isso eu não entendia.
that i did not understand.

por isso, eu gosto da palavra paridade.
therefore, i should like to talk of parity rather than equality.

eu falo protugues por isso eu demoro um responde
eu falo protugues por isso eu demoro a responde

por isso eu votei de bom grado a favor.
i was therefore delighted to vote in favour.

por isso eu digo que a reconstrução é algo de positivo.
that is why i am saying that reconstruction is a good thing.

tom é uma pessoa honesta, por isso eu gosto dele.
tom is an honest person, so i like him.

e por isso eu tive que fazer quimioterapia verde - 11 anos.
that's why i had to do chemotherapy green - 11 years old.

por isso eu quis retomar a palavra, no plano dos princípios.
this is why i wished to speak again about principles.

desta vez, perdemos essa possibilidade e por isso eu votei contra.
this we failed to do on this particular occasion, and that is why i too voted against the amendments.

por isso eu entrei e estou ajudando a melhorarmos neste sentido.
for this reason i started working and now i am helping to improve the union in this regard.

por isso, eu reforço mais uma vez a importância da transparência”, diz.
therefore, i reinforce the importance of transparency once again”, she says.

ora, os meus pensamentos me fazem responder, e por isso eu me apresso.
'therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me.