Je was op zoek naar: porque depois de envio eu não estava respo... (Portugees - Engels)

“porque eu não estava dormindo. ...
“because i wasn’t sleeping. ...

porque depois de muitos anos
because after many years

de resto, eu não estava sozinha.
and i was not alone.

depois de tudo que fizemos, ele ainda não estava agradecido.
after all we had done, he was still ungrateful.

eu não estava convencido!
i was not convinced!

mas eu não estava surpreso.
i wasn’t surprised, though.

eu não estava a ser litigioso.
i was not being contentious.

eles colocaram sonda para passar os remédios, porque eu não estava engolindo ...
they put the tube to pass on the medication because i couldn't swallow ....

eu não estava interessado bastante nisto
i was not interested enough in it

eu não estava a entrar em debate.
i was not entering into any debate.

as vagens eu não estava completamente satisfeito.
the pods i was not completely satisfied.

eu não estava em home. amigo me convidou
i was not at home.a friend invited me

desculpa eu não tinha entendido que não estava aberta .
sorry i didn't understand

até mesmo naquele tempo eu não estava falando swahili.
i even [at] that time was not speaking swahili.

agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida.
i was not only charmed, i was very moved.

quando eu tocava, eu conhecia pessoas. eu não estava sozinho.
when i was ill, i was alone because i had the back brace and couldn’t do what other people did.

secular ainda não estava respondida para ela...
not been answered for her yet…

eu não estava respondendo nem aos testes básicos de reflexos; foi por isso que o médico achou que eu não tinha mais chances de recuperação.
"i was not even responding to a basic reflex test, which is why the doctor thought i was not going to have a chance of recovery.

eu tentei o produto, mas eu não estava feliz .... talvez porque eu não gosto muito ginseng.
i tried the product, but i was not thrilled .... maybe because i do not like so much ginseng.

eu não estava fazendo pré-natal não estava fazendo nada até porque eu não sabia que estava grávida e6.
i guess it happened during pregnancy; i wasn't attending prenatal care, i wasn't doing anything because i didn't even know i was pregnant e6.