Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
34. prendedores de cabelo (0)
34. tiaras (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
existem prendedores em todos os casos.
there are fasteners on all cases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a remoção dos mecanismos de retenção com prendedores de plástico exige que a motherboard seja removida do gabinete.
removing retention mechanisms with plastic fasteners requires the removal of the motherboard from the chassis.
o calor e a umidade eram elevados e junto com o sal o ar causou um fermentation natural nos prendedores do tabaco.
the heat and humidity were high and together with the salt air caused a natural fermentation in the bails of tobacco.
para afrouxar os mecanismos de retenção com prendedores de metal, simplesmente desparafuse-os com uma chave de fenda.
to loosen retention mechanisms with brass captive fasteners, simply unscrew the nuts with a screwdriver.
na inglaterra, a fabricação dos prendedores costumava ser uma arte associada aos ciganos, que faziam pequenos ou compridos, devsalgueiro ou de madeira de freixo.
in england, clothes-peg making used to be a craft associated with gypsies, who made clothes-pegs from small, split lengths of willow or ash wood.
damos ênfase ao emprego de mão de obra terceirizada na montagem dos prendedores de roupa de madeira com a utilização de colaboradores de bairros carentes da cidade de curitiba e região metropolitana; relações éticas com parceiros e a comunidade e a prática constante da responsabilidade social.
we emphasize the use of outsourced labor for the assembly of clothespins wood with the use of employees from poor neighborhoods of the city of curitiba and metropolitan region; ethical relationships with partners and the community and the practice of social responsibility.
aparos (penas) e suas pontas; estiletes para duplicadores; canetas porta-penas, porta-lápis e artigos semelhantes; partes (incluindo as tampas e prendedores) dos artigos da posição 96.08
pen nibs and nib points; duplicating stylos; pen-holders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of articles of hs 96.08