Je was op zoek naar: qual a cor da minha roupa (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

qual a cor da minha roupa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

a minha roupa ele não lava t2

Engels

he does not wash my clothes.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

qual a cor da sua calcinha

Engels

tá eu quero saber a cor da sua calcinha

Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a cor da pele

Engels

colour

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

qual a razão, portanto, da minha preocupação?

Engels

so where do these worries stem from?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a cor da grelha

Engels

the grid's color

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a cor da grelha.

Engels

the grid color.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a cor da luz do sol

Engels

color the light of the sun

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

"olha a cor da água!"

Engels

"can you believe the color of this water?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

"o que é arte? qual a finalidade da minha pintura?”.

Engels

“what is art? what is the objective of my painting?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

seleccionar a cor da grelha

Engels

select colour for the grid

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

definir a cor da legenda.

Engels

set the color for the label.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a cor da linha do professor

Engels

the colour for the teacher's line

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

escolha a cor da função 1.

Engels

choose a colour for function 1.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e2. discriminar a cor da pessoa?

Engels

e2. discriminating the person's color?

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu já escolhi a minha roupa – é uma mistura do bem e do mal! ;)

Engels

i've got my outfit already picked out -- it's a balance between good and evil! ;)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu desci para minha cabine e vesti minha roupa de natação.

Engels

and i went down into my cabin and i put on my swimming costume.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e descemos todos para o gêlo e eu vesti a minha roupa de natação, e mergulhei no mar.

Engels

we all got down onto the ice, and i then got into my swimming costume and i dived into the sea.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

por causa da cor da minha pele me discriminas e me tratas ainda como escravo.

Engels

you discriminated against me because of the color of my skin and you still treat me as a slave.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a roupa também, hoje eu mandei a minha roupa para lavar e amanhã já vem limpa, passada.

Engels

and also the clothes, today i have sent my clothes to the laundry, and tomorrow they will come clean and ironed.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

altamente perigoso, mas vocês vão notar que não parece que eu esteja usando alguma coisa debaixo da minha roupa

Engels

highly dangerous, but also you'll notice it doesn't look as though i'm wearing anything underneath the suit.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,761,022,443 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK