Je was op zoek naar: qualquer coisa menos isso desculpa tá (Portugees - Engels)

eu faria qualquer coisa menos isso.
i would do anything but that.

eu farei qualquer coisa, menos isso.
i will do anything but this.

qualquer coisa, menos santimonial.
anything but sanctimonious.

qualquer coisa, menos essa estagnação!!!!!!!!!!
qualquer coisa, menos essa estagnação!!!!!!!!!!

ela é qualquer coisa menos cantora.
she is anything but a singer.

qualquer coisa
anything

eu te darei qualquer coisa menos isto.
i'll give you anything but this.

qualquer coisa!”
cite your source. anything!”

este trabalho é qualquer coisa menos fácil.
this work is anything but easy.

mas dentro, é qualquer coisa menos garagem.
but on the inside, it's anything but.

tópico: qualquer coisa, menos essa estagnação!!!!!!!!!!
topic: qualquer coisa, menos essa estagnação!!!!!!!!!!

pergunte qualquer coisa
ask anything

qualquer coisa progressiva.
anything progressive.

façam qualquer coisa!
do something!

qualquer coisa que requeira mais ou menos que isso não pode ser lei moral.
to suppose that it could be otherwise, would be to contradict the true definition of moral law.

desculpa tá
speak has much as english u can

há que fazer qualquer coisa quanto a isso.
something must be done about it.

poderia ser qualquer coisa nesse mundo, tudo, menos jesus.
he could be anything on this earth, anything, less jesus.

pelo menos isso.
if only.

pode dizer-nos mais qualquer coisa sobre isso?
could you tell us more about this?