Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quando você pode me encontrar
when you can meet me
Laatste Update: 2013-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando você...
when you give...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você pode vir?
can you come?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
um lugar quando você pode relaxar.
a place when you can relax.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você pode vir comigo.
you can come with me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você pode vir a Índia
how are you dear
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você pode vir pessoalmente para...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando você tem um incidente grave, você pode ser
when you have a serious incident, you may be
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando você pode começar esta campanha de apoio?
when can you start this campaign of support?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você pode vir frio com a gente
you may come chill with us
Laatste Update: 2014-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você pode vir a qualquer momento.
you can come at any time.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você pode me cinzas quando você noed
you can ash me when you noed
Laatste Update: 2013-06-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de vez em quando você pode achar que não está progredindo muito.
sometimes, you may feel you are not progressing very much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas quando você está usando um computador, você pode simplesmente substituir.
but you see, when you're using a computer, you can just substitute.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você pode vir a "indiferença espiritual."
you may come to "spiritual indifference."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
7. quando você pode tolerar o pecado sem protesto por sua consciência.
7. when you can indulge in sin without protest by your conscience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não diga simplesmente 'alô' quando você pode dizer do seu jeito!
don't just say it when you can say it your way.
Laatste Update: 2012-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
#quando você chegar no nível 15,você pode jogar na modalidade elo.
upon reaching level 15, they can take part of elo mode.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor, você pode vir aqui? obrigado. bom.
please could you come here? thank you. good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando você atirar, você pode ver o reflexo de sua mente, como em um espelho.
when you shoot, you can see the reflection of your mind, as in a mirror.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: