Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quanto ao pedido subsidiário
the alternative claim
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quanto ao pedido de anulação
dismisses the application;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quanto ao seu pedido, não tenho aqui nada.
there is nothing in my file concern ing a request for you.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atendemos ao seu pedido.
we have responded to their request.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
quanto ao pedido de tramitação acelerada
applications for expedited procedure
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
personal approuch ao seu pedido.
personal approuch to your request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informação relevante ao seu pedido:
information relevant to your request:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resposta ao seu pedido de parceria
response to your request for partnership
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
responderemos ao seu pedido em breve.
we will respond to your request by return
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o gestor orçamental competente informará o requerente por escrito quanto ao seguimento dado ao seu pedido.
the authorising officer responsible shall inform applicants in writing of the decision on their application.