Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por favor
please
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 57
Kwaliteit:
por favor.
please : por favor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor!!!!!
por favor!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
por favor."
i have an idea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
preço: 400 sacos por hectare.
price: 400 bags per hectare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yes, quero sim
mrs. dawn tells me you can help me.
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- quero, sim.
- quero, sim.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apenas é permitido um saco por passageiro.
only one bag per passenger is allowed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
são ligadas ao estropo do cu do saco por um arinque.
it shall be fastened trough the buoy rope to the codline.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
· misture invertendo cuidadosamente o saco por várias vezes.
· mix thoroughly by inverting several times
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mas o pouco que encontra-se lá sacia por toda a vida,
but the little you find there satiates you for all your life,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no sac, por exemplo, estão disponíveis aos consumidores as informações nutricionais e na composição de todos os nossos produtos.
its customer service center (sac), for example, offers consumers nutritional and ingredient information on all the company’s products.
ele ficou observando o saco por dez minutos, mais tarde dizendo que o objeto lhe provocou uma "resposta emocional inesperada".
he watched the bag for ten minutes, saying later that it provoked an "unexpected emotional response".