Je was op zoek naar: segue o arquivo atualizado (Portugees - Engels)

o arquivo
the

o arquivo de idioma precisa ser atualizado.
your opera language file needs to be updated.

execute o arquivo
run the

solicitar do provedor um arquivo atualizado de biblioteca
request an updated library file from your provider

o arquivo deverá eventualmente ser atualizado, para sincronizar com a revisão publica.
the file should eventually be updated, to make it current with the public revision.

em seguida, abra o arquivo em um programa.
then open the a file in the program.

em seguida, tente baixar o arquivo novamente.
then, try downloading the file again.

o arquivo também descreve o procedimento de atualização.
it also describes the upgrade procedure.

nós mantemos um arquivo atualizado com as instruções de uso de toda nossa linha de produtos.
we keep an up-to-date archive of all our product instruction sheets.

em seguida, o novo arquivo é renomeado sobre o antigo.
then the new file is renamed over the old one.

ele compara / timestamps entre os dois arquivos, e se eles são diferentes ele irá baixar o arquivo atualizado).
it compares/timestamps between the two files and if they are different it will download the updated file).

em seguida, o arquivo rar recuperado vai ficar danificado e não será aberta.
then the recovered rar file will become damaged and will not open.

extraia o arquivo splash07.exe e, em seguida, extraia o sw.exe.
extract splash07.exe and then extract sw.exe.

atualizar o arquivo core.php, especificamente o valor do debug é de extrema importância.
updating app.php, specifically the value of debug is extremely important.

exclua o arquivamento
delete the archive

em seguida, o arquivo recuperado é corrupto e se recusam a abrir causando inacessibilidade aos seus dados.
then the file recovered is corrupt and will refuse to open causing inaccessibility to your data.

em seguida, o arquivo deverá ser transferido para o celular por cabo ou por meio da tecnologia de transmissão bluetooth.
after that, the file will have to be transferred to the cell phone by cable or by bluetooth technology.

se o arquivo for favorável, então o candidato que quer ir para os eua, será contactado pelo centro para a imigração seguiu o seu registro.
if the file is favorable, then the candidate who wants to go to the usa, will be contacted by the center for immigration followed his record.

assim, quando se atinge o limite máximo de tamanho, em seguida, o arquivo fica danificado; , a fim de superar esse problema arquivamento conceito é usado.
hence, when it reaches the maximum size limit then the file gets damaged; in order to overcome this issue archiving concept is used.