Je was op zoek naar: sei lá gosto de todos (Portugees - Engels)

eu gosto de todos eles.
i like all of them.

eu gosto de todos vocês, e daí?
i like all of you, so what?

eu gosto de todos os filmes que juzo itami dirige.
i like all films that juzo itami directs.

sei lá.
i don't know.

sei lá!
whatever!

“gosto de todos aqui na vila, considero ter amigos.” valmir
“i like everyone here in the village, i consider that i have friends.” valmir

ah, sei lá...
i don't know ...

“gostei de todos os encontros.
i could always tell by the car” s4.

namorar, sei lá.
dating, i don't know.

sei lá, o estreito de taiwan em 2025.
i don't know, taiwan straits 2025.

ce- gosto de todas as que tenho.
ce- i love all i have.

tanto faz. sei lá"
whatever. i don't know."

100 mil reais, sei lá...
100,000 reais (us$25,000), or something like that...

sinto, sei lá, uma pressão...
i feel, like, pressure...

bruxola gostaria de ter o apoio de todos da escola !!!!!!!!
bruxola gostaria de ter o apoio de todos da escola !!!!!!!!

por exemplo, oh, sei lá, tedxusc.
like, oh, i don't know, tedx usc.

sei lá, achei era pra fazer todas.
i don't know, i thought it was to do all.

então, onde vamos parar, eu sei lá.
and so where it all goes, i don't know.

sei lá nunca, nunca gostei daquele tipo.
i don’t know, i never, never liked that kind.

não sei, lá dentro o tempo passa diferente.
i do not know but there, times goes by differently.