Je was op zoek naar: seja atrevido (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

seja atrevido

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

atrevido

Engels

cheeky

Laatste Update: 2015-01-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Portugees

nós não teremos atrevido

Engels

we will not be taking a dare

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

quem teria se atrevido?

Engels

who would have dared?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

verdadeiramente impressionante e atrevido!

Engels

how impressive and bold!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

É atrevido e tem duas alturas.

Engels

it is bold and daring and has two floors.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

do teu coração, um atrevido arqueiro.

Engels

of your heart, a brave archer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

era verdadeiramente valente, mas nunca atrevido.

Engels

he was truly brave but never audacious.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

É atrevido, atrativo e sempre divertido".

Engels

eriksen, and t.e.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

houve outras, e achei isso muito atrevido.

Engels

there were others, and i found this quite cheeky.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

atrevido com modéstia e humanamente severo? [... ]

Engels

modestly bold, and humanly severe? . . .

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

talvez seja atrevimento sexy kesha.

Engels

maybe it's kesha's sexy ass.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o plano do criador é que isso seja assim e quem se atreveria a sugerir outra coisa.

Engels

it is the creator’s plan that it should be so and who would dare to suggest otherwise.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

atrevo-me a esperar que esta maquinação bizarra não seja resultante de nenhuma negociação vergonhosa.

Engels

i dare to hope that this bizarre collusion is not the result of any shameful bargaining.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ninguém se atreve a perturbar

Engels

not today

Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,750,050,143 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK