Je was op zoek naar: sii pasame (Portugees - Engels)

sii
structural-impediment initiative

sii no brasil
iis in brazil

cartão plastificado sii.
plastic "sii card"

desafios e limitaÇÕes do sii
iis challenges and limitations

pela reserva de g-sii;
a g-sii buffer;

siii = 0,0123 sii [e] + 0,93
siii = 0,0123 sii [e] + 0,93

a sii é um distúrbio intestinal frequente.
ibs is a common gut disorder.

fonte sii: painel europeu da inovação 2006
source sii : european innovation scoreboard 2006

os principais sintomas da sii com obstipação incluem:
the main symptoms of ibs with constipation include:

módulo sii: parte não clínica das especificações de segurança
module sii: non-clinical part of the safety specification

non essere un piacere per gli occhi sii cibo per l'anima
don't be eye candy be soul food

o constella foi mais eficaz do que o placebo na melhoria dos sintomas da sii.
constella was shown to be more effective than placebo at improving the symptoms of ibs.

uma reserva de g-sii e uma reserva de o-sii;
a g-sii buffer and an o-sii buffer;

as o-sii são identificadas de acordo com o n.o 1.
o-siis shall be identified in accordance with paragraph 1.

fase ii (do fim da inversão até a embarcação se imobilizar em relação à água): sii
phase ii (end of reversal until vessel stops in relation to the water): sii

a autoridade competente ou a autoridade designada divulga publicamente a subcategoria a que está afetada cada g-sii.
the competent authorities or designated authorities shall disclose to the public the sub-category to which each g-sii is allocated.

a percentagem de reserva de g-sii ou o-sii aplicável ao grupo a nível consolidado.
the g-sii or o-sii buffer rate applicable to the group at consolidated level.

em doentes com sii-d, não foi identificado qualquer sinal de acontecimentos adversos mediado pelo sistema nervoso central.
in patients with ibs-d, no signal for central nervous system-mediated adverse events was identified.

a sii foi a relatada com maior frequência, com cerca de 9% ic 6-12%.
ibs was more frequently reported with approximately 9% ci 6-12%.