Je was op zoek naar: superestimado (Portugees - Engels)

superestimado
overstimated

conseqüentemente, esse dado deve estar superestimado.
consequentially, this figure is probably an overestimate.

dg: É superestimado. quero dizer, veja.
dg: it's out-sized. i mean, look.

como se tratou de análise univariada esse dado pode estar superestimado.
as the analysis was univariate, those data can be overestimated.

o consumo abaixo da mediana pode estar subestimado, enquanto o acima pode estar superestimado.
an intake lower than the median can be underestimated, whereas that which is higher can be overestimated.

devido ao super-rastreio, o numerador desta medida de cobertura está provavelmente superestimado.
due to over-tracking, the numerator of this coverage measurement is probably over-estimated.

o tamanho superestimado desse efeito, quando esses critérios são inapropriados, pode ser de 40%.
when these criteria are inappropriate, the overestimated size of this effect can be as much as 40%.

ideias superestimadas
cognitive disorder