Je was op zoek naar: tenho medo de ama alguem (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tenho medo de ama alguem

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

tenho medo de cair.

Engels

i'm afraid to fall.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

não tenho medo de tom.

Engels

i'm not afraid of tom.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

tenho medo.

Engels

i'm scared.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu tenho medo de aranhas.

Engels

i'm afraid of spiders.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu tenho medo

Engels

i'm more or less and you

Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu tenho medo de contar."

Engels

i've been afraid to tell everybody."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu tenho medo de me apaixonar

Engels

i can't even keep talking to you, because if not i....

Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu não tenho medo de morrer.

Engels

i am not afraid of dying.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não, não tenho medo de fantasmas.

Engels

no, i'm not afraid of ghosts.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu não tenho medo de altas dias

Engels

i'm not afraid of high days

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu tenho medo de tomar decisões,

Engels

i'm afraid to make decisions,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

“eu tenho medo de me contaminar”.

Engels

i’m afraid of being contaminated.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

tenho medo de não dar e perder."

Engels

i'm afraid if i don't, i will lose."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu tenho medo de andar no escuro.

Engels

i am frightened of walking in the darkness.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

minerva – eu não tenho medo de trabalho!

Engels

minerva: i am not afraid of work!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

[4] tenho medo de perder meu emprego.

Engels

[4] i am afraid of losing my job.

Laatste Update: 2006-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

tenho medo de colidir com um caminhão assim.

Engels

i am afraid of crashing into a truck like that.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não tenho medo de cair, faz parte da vida e9.

Engels

i’m not afraid of falling; it is part of life i9.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

portanto tenho medo de qualquer um que as perturbe.

Engels

therefore i am afraid of anyone who disturbs them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

"eu sei que é perigoso, tenho medo de morrer"

Engels

"i know it's dangerous, i'm afraid of dying"

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,770,492,698 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK