Je was op zoek naar: teste de fidelidade (Portugees - Engels)

selo de fidelidade
loyalty stamp

desconto de fidelidade
loyalty rebate

proposta do seguro de fidelidade
employer's form

uma história de fidelidade à tradição
a history of fidelity to tradition

com o nosso programa de fidelidade,
with our loyalty program,

perde o ponto de fidelidade a deus.
it misses the point of faithfulness to god.

ifric 13 programas de fidelidade do cliente
ifric 13 customer loyalty programmes

ele é uma manifestação de seu voto de fidelidade.
he is a manifestation of his vow of fidelity.

desejo pontuar em outro programa de fidelidade
desejo pontuar em outro programa de fidelidade

como se escreve fiel (de fidelidade) em ingles
how to spell faithful (fidelity) in english

quanto ao abuso relativo aos contratos de fidelidade
the third ground of appeal concerns the question whether the alleged abuse, as defined in the contested decision and the defence, can properly be so characterised.

mais do que um programa de fidelidade, nós oferecemos:
more than a loyalty program, we offer you:

1v-6 de custos, mas em relações de fidelidade.
73 offered by the agents or efficiency gains achieved by british airways itself.

os acordos de fidelidade devem respeitar as seguintes condições:
loyalty arrangements must comply with the following conditions:

(2) a exigência de fidelidade na mordomia: 4:2
(2) the demand for faithfulness in the steward: 4:2

— à concessão de cheques de «fidelidade» na alemanha, nha,
— the giving of 'fidelity' cheques in germany,

refiro-me ao regime de fidel castro.
i am talking about the castro regime.