Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o segundo projecto foca o tetraz da escócia, cujos efectivos baixaram para apenas 1.000 exemplares nos últimos anos.
the second project focuses the scottish capercaillie, whose numbers have plummeted to only 1,000 individuals in recent years.
estas últimas são compostas principalmente poráreas paisagísticas valiosas, como as florestas ribeirinhas, e importantes zonas de espécies cinegéticas,como o tetraz.
theforest management planning procedure was welcomed because most of the landowners held theview that the project would provide new choices andapproaches for managing their forests.
até agora, na maioria dos países europeus, aspoucas populações locais do tetraz estão a diminuir,porque a gestão não está suficientemente direccionadapara a consecução dos objectivos de conservação danatureza.
annex ii) at helsinki(1993) and lisbon (1998) as the basis for forestmanagement guidelines on natura 2000 sites.
dadoque o tetraz exige diferentes estruturas em mosaiconos seus habitats florestais, é uma das muitas espéciesde animais cujas populações podem beneficiar de umagestão florestal apropriada e cuidadosamente planeada, sem que seja necessário pôr fim à exploração económica.
this section proposes to adopt elements that are relevant for nature protection from the resolutions ofthe ministerial conferences on the protection of forests in europe (mcpfe- cfr.