Je was op zoek naar: tudo vem no tempo certo (Portugees - Engels)

tudo vem no tempo certo
hey babes you didn't follow back

no tempo certo
the right time

tudo acontecerá no tempo certo.
all in good time.

tudo se resolverá no tempo certo.
everything will work out on schedule.

tudo se tornará claro no tempo certo.
all will become clear in the fullness of time.

tudo no tempo dd deus
all in time gos

blossom: penso que está tudo no tempo certo.
i guess it’s all in the timing.

quando? - o tempo certo
when? - timing

e as decisões foram tomadas no tempo certo.
the decisions were also taken at the right time.

isto ainda virá a acontecer no tempo certo de deus.
it is still going to come to pass in god's timing.

no tempo certo, a ética e a verdade vencem.
in due time, ethics and love for truth win the day.

hoje tudo muda rapidamente, nada dura no tempo.
today everything changes so quickly, nothing lasts long.

tudo vem
as via

clique na tela no tempo certo para quebar as paredes de gelo.
click the screen at the right time to smash the ice walls.

■ acordo sobre os contratos a tempo certo
■ agreement on fixed-term contracts

as injustiças que alguém pode sofrer serão compensadas no tempo certo.
the injustices one may suffer will be compensated in due time.

se você tiver de 60 a 65 anos, você se aposentaria no tempo certo.
if you're 60 to 65 you retire on time.

espero que no tempo certo elas se tornem excelentes cadelas para cruzamento.
i hope that in due time they will become excellent bitches for breeding.

pergunta: "qual o tempo certo para o casamento?"
question: "when is the right time for marriage?"

paciência, fruto saboroso, que nos situa no tempo certo de cada acontecimento.
patience is the tasty fruit that places us in the right time of each event.