Je was op zoek naar: vai mostrar (Portugees - Engels)

vai mostrar que está ao seu lado.
they're going to show they're on your side.

risos o vídeo não vai mostrar tudo
so the video won't show everything.

então isto vai mostrar a parte interna.
then it's going to show inside.

É o que vai mostrar-nos sua breve biografia.
the following brief biography of him will prove this.

mas quem foi perdoado por pouco vai mostrar pouco amor.
but anyone who has been forgiven for only a little will show only a little love.

porque tudo que eu penso que você vai mostrar em seu blog
because everything that i think you will show in your blog

ela me dá a estrutura da coisa toda que você vai mostrar.
it gives me the armature for the whole thing you're going to be going through.

outros testes urinálise vai mostrar se o tratamento está funcionando.
further urinalyses tests will show whether the treatment is working.

um olhar pela internet vai mostrar exactamente a quem me refiro.
a glance at the internet will show exactly who i mean.

o jogo vai mostrar os atributos do carro e as melhorias disponíveis.
the game will display the car's stats and its available upgrades.

normalmente ele vai mostrar coisas como o caso de uso começa e termina.
typically it will show things like how the use case starts and finishes.

a primeira coisa que deve decidir é se vai mostrar os utilizadores ou não.
the first thing you must decide, is if you are going to show users or not.

" além disso, ela disse que esse dvd vai mostrar mais do seu lado íntimo.
" additionally, beyoncé revealed that the dvd will show more of her intimate side.

o resultado vai mostrar até que ponto a união enfrentou com êxito o alargamento.
the report forgot to add that these are workers only from the old member states, whereas workers in the new member states, second-class citizens in the eu, want the directive.

jogar poker online vai mostrar para o mundo do vocês são capazes de conseguir.
playing online poker will show the world what you are capable of achieving.

o resultado vai mostrar até que ponto a união enfrentou com êxito o alargamento.
the outcome will show how well the union has coped with enlargement.

cada uma deles vai mostrar como usar o seu novo miller weldmaster para fazer o seu produto.
each one of them will show your team how to use your new miller weldmaster to make your product.

esta operação vai mostrar dois conectores eléctricos, que necessitam de ser desligados, e o tensor.
this will reveal two electrical connectors, which need to be disconnected, followed by the tensioner.

no entanto, pergunto a mim mesma até que ponto se vai mostrar coerente e verdadeiramente credível.
however, i am wondering how consistent and truly reliable you will prove.

4) tapete vai mostrar um monte de desgaste do tráfego entre a placa e da linha.
4)carpet will show a lot of wear from the traffic between the board and the line.