Je was op zoek naar: vc e a coisa mais linda do mundo (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vc e a coisa mais linda do mundo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

é a mais linda do mundo

Engels

you are the most beautiful in the world

Laatste Update: 2017-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

É ou não é a coisa mais linda do mundo?

Engels

isn’t it the cutest thing ever?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e a embalagem ainda é a coisa mais linda do mundo!

Engels

and the packaging is so beautiful it hurts!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a coisa mais importante do mundo

Engels

the best thing in life

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a coisa mais linda do mundo é o próprio mundo.

Engels

the thing most beutifull in the world is the world itself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

viver é a coisa mais rara do mundo.

Engels

to live is the rarest thing in the world.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

que são a coisa mais linda.

Engels

which are more beautiful than anything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e na verdade isto é a coisa mais espantosa do mundo.

Engels

and this is truly the most amazing thing in the world.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

um sorriso é a coisa mais bonita do mundo.

Engels

a smile is the most beautiful thing in the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a mana mais lindo do mundo

Engels

hello my dear sister

Laatste Update: 2014-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a coisa mais difícil do mundo para o cristão é perdoar.

Engels

the most difficult thing in all the world for christians to do is forgive.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amado, justificação pela fé é a coisa mais humilhante do mundo.

Engels

beloved, justification by faith is the most humbling thing in the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mulher grávida é a coisa mais bonita do mundo...coordenador i

Engels

a pregnant woman is the most beautiful thing in the world... coordinator i

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

faça uma pausa na cidade mais linda do mundo!!!

Engels

why not a break in the most beautiful city in the world

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

isso eu fiz porque eu acho que é a coisa mais divertida do mundo.

Engels

this is what i've been doing because i think it's the most fun thing in the world.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a primazia está em deus porque ele é a coisa mais importante do mundo.

Engels

the primacy is on god. because he is the principle thing in the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

pois claro que se dialoga; isso é a coisa mais natural do mundo.

Engels

of course they are talking.that is the most normal thing in the world.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e minha mãe encheu minha mala de livros, o que me pareceu a coisa mais natural do mundo.

Engels

and my mother packed me a suitcase full of books, which to me seemed like a perfectly natural thing to do.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

vc iria ser a esposa mais linda do mundo, vestida de noiva! o amor seria a nossa fortaleza..

Engels

you would be the most beautiful wife in the world, dressed as a bride! love would be our strength ..

Laatste Update: 2019-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

para um coral, multiplicar-se em cópias diferentes é a coisa mais natural do mundo.

Engels

for a coral, branching into different copies is the most natural thing in the world.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,737,841,357 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK