Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vc esta bem
i am well, have a great birthday
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ola como vc esta
fine baby and what about you
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bb vc esta sozinho
dax. bbb. cu z bb you are alone
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tem um cara com um lança-chamas lá, me dando um banho
there's a guy with a flame thrower there, giving me what for.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oi linda como vc esta
am fine and you
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bom dia,como vc esta?
fyn wbu
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devemos também ser credíveis, dando um bom exemplo.
we also need credibility, we need to set a good example.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ele está dando um enfoque contemporâneo à tradição das miniaturas.
he's putting a contemporary spin on the miniature tradition.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entendido “” e ela estava me dando uma excelente oportunidade.
yes, she was giving me an excellent opportunity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
os tradutores estão me dando diferentes traduções para as mesmas palavras
translators are giving me different translations for the same words
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está me dando a mensagem que aol não pode com o tamanho do arquivo.
it is giving me the message that aol could not handle the file size.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu tive que mudar para esta dosagem mais baixa porque 20 mg estava me dando efeitos colaterais mais intensos.
i had to switch to this lower dosage because 20 mg was giving me more intense side effects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vc está bem
yes send me your more pictures i like your face
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como vc está amor
i am fine honey
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como vc está?
what time do you go to school?
Laatste Update: 2022-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como vc está meu amor
estou preocupada amor
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que vc está de bom
what you're good at
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: