Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
*caso locativo: responde a pergunta ("onde?
* locative case: answers the question ("where?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
*caso ablativo: responde a pergunta ("de onde?
* ablative case: answers the questions ("from where?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
responda a pergunta.
answer the question.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
")*caso instrumental: responde a pergunta ("com o quê?").
* instrumental case: answers the question ("with what?").
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
só responda a pergunta.
just answer the question.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
responda a pergunta abaixo
answer the question below
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguém já respondeu a pergunta?
has somebody already answered the question?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o mais óbvio, e já responde a pergunta, é se você utiliza um.
the most obvious, and already answered the question, is if you use one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não quero responder a pergunta.
i refuse to answer the question.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estas considerações respondem a pergunta.
these considerations answer the question.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
É difícil para eu responder a pergunta.
it is difficult for me to answer the question.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o indivíduo a pergunta só pode responder a isso.
the individual asking the question can only answer this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leia o texto abaixo e depois responda a pergunta
read the text below and then answer the question
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
comecei pelo problema maior e não respondi a pergunta.
so now, i started from the big problem, and i couldn't answer it.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ficou assim respondida a pergunta feita pelos discípulos.
this was the answer to the question posed by the disciples.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hmmm. não faço ideia de como responder a pergunta do professor.
ummm. i have no idea how to answer the teacher's question.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. inscriÇÃo: preencha o formulário e responda a pergunta.
2. to enter: fill in your details and answer to the qualifying question.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
os outrossabe o que epect e, respondendo a pergunta que outros usuários
know what to epect, and at answering question that other users might have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não respondeu a pergunta, completeantes de ir para a próxima pergunta.
you have not answered the question, please complete before going to the next question.
Laatste Update: 2012-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
europe direct é um serviço que responde a perguntas sobre a união europeia.
on the phone or by maileurope direct is a service which answers your questions about the european union.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: