Je was op zoek naar: violação (Portugees - Engels)

acção...
action...

descrição
description

inicialização...
initialization...

função 10:
function 10:

& saturação:
& saturation:

encriptação ssl
& domain name:

& opção persistente
& persistent option

degradaã§ã£o ambiental
degradation § ã £ o environmental

apresentação terminada.
slideshow completed.

agregação predefinida:
select & recipients...

pontuação inválida.
invalid score.

a ligação falhou
connection failed

descrição do baralho.
deck description.

aplicação à direitaqshortcut
application right

falta alguma informação.
some information is missing.

saturação: @ title: window
saturation:

* acredito que muitas pessoas se tornam criminosos porque os seus pais, amigos ou outros se associam a uma violação de qualquer espécie.
* i believe that many people become criminals because their parents, friends or others they associate with are doing crimes of any kind.

estamos confiantes de que o resultado do caso confirmará essa violação. enquanto isso, continuaremos a proteger os direitos de nossa patente contra a qipc para proteger nossa propriedade intelectual .â
we are confident that the outcome of the case will confirm this infringement.

embora estejamos decepcionados com o fato de a qipc ganhar o direito de continuar vendendo o produto enquanto a violação está sendo julgada, essa é a primeira etapa de um longo processo.
while we are disappointed that qipc won the right to continue selling while the trial proceeds, this is just the first step in a long process.