Je was op zoek naar: você sabe cozinhar (Portugees - Engels)

tom sabe cozinhar.
tom can cook.

você sabe cozinhar caranguejo?
do you know how to cook a crab?

ela não sabe cozinhar coelho.
she doesn't know how to cook rabbit.

voc㪠sabe trabalhar em equipe
you know how to work as a team

ele não sabe cozinhar muito bem.
he can't cook very well.

você sabia?
did you know?

se você sabe cozinhar, o tempo não importa.
if you can cook, time doesn't matter.

nunca o vi cozinhando. você sabe cozinhar alguma coisa?
i've never seen you cook. can you cook anything at all?

tom não sabe cozinhar muito bem, então ele frequentemente come fora.
tom can't cook very well so he often eats out.

não sabia que sabiam cozinhar tão bem.
i did not know that you could cook so well.

você sabe como se mover nessa dimensão, para ser o guia.
you know how to move around in this dimension, to be the guide.

das três meninas na sociedade pes, ela é a única que não sabe cozinhar.
out of the three girls in the esp society, she is the only one who cannot cook.

nunca te vi cozinhando. sabes cozinhar algo?
i've never seen you cook. can you cook anything at all?

uma mulher não é mulher se não sabe cozinhar, lavar, limpar como é devido.
a woman is not woman if she does not know how to cook, wash and clean properly.

nós pensamos que esta seria uma missão comum. você sabe onde isso vai dar ...
we thought that this would be an ordinary mission. you know where this is going...

- você sabe como parece que na inglaterra / alemanha / china (et al)?
- do you know how it looks like in england/germany/china (et al)?

sabe cozinhar como poucos, pois o aprendeu de sua mãe, mas aprecia cada comida que lhe oferecem.
he knows how to cook, as very few do, because he learned from his mother, but he appreciates every meal offered to him.

mina sabe cozinhar alguns alimentos, mas infelizmente, para o conde, ela não sabe que vampiros odeiam alho.
mina knows how to cook, but unfortunately for the count, doesn't know that vampires find garlic hazardous.

como você sabe que você fez muito melhor, do que um que pode nunca ter a chance de experimentar?
how do you know you made so much better job than one that might never had the chance to try? view school work »

como você sabe, estados unidos queria que houvesse estas eleições, mas esperavam um resultado diferente.
as you know, israel and the united states wanted this election but they where hoping for a different outcome.