Je was op zoek naar: voce está conversando com outras pessoas (Portugees - Engels)

está sempre lá, com outras pessoas
you are always there with other people.

estudo com outras pessoas
study with other people

"o apoio que você tem conversando com outras pessoas.
"the support you have talking to other people.

eles falam com outras pessoas.
they talk to other people.

você se dá bem com outras pessoas?
you get along with others?

converse com outras pessoas na rede irc
chat with other people on irc

compartilhe essa mensagem com outras pessoas.
share this message with someone else.

jogar com outras pessoas livre grandes.
play other great free people.

conversando com você
conversando com você

você pode se preocupam com outras pessoas em excesso.
you may care about other people too much.

e se você compartilhar um computador com outras pessoas?
but what if you share a computer with other people?

você está causando dificuldades desejando coisas para outras pessoas.
you are making difficulties by wishing for things for other people.

a terapia está saindo com outras pessoas que estão na mesma situação que você.
the therapy is seeing other people who are in the same situation as you.

7. você recomendaria este evento para outras pessoas?
7. would you recommend this event to other people?

ninguém está conversando no momento.
nobody is chatting at this time.

aqui você pode conversar, se familiarizar com outras pessoas, ler, assistir televisão.
here you can chat, get acquainted with other guests, read, watch tv.

aquela garota que está conversando com o john é a susan.
that girl that's talking to john is susan.

se você não precisar compartilhar arquivos com outras pessoas, é melhor desativar este serviço.
if you do not need to share files with others, it is better disable this service.

além disso, lembre-se que você está conversando com pessoas, e que muitas vezes não o conhecem pessoalmente.
also, remember that you are talking to 'people', and they may don't know you personally.

conversamos com as pessoas que você precisa conhecer.
we talk to the people you need to meet.