Je was op zoek naar: voce esta mentindo porque (Portugees - Engels)

ele está mentindo.
he is lying.

quem está mentindo?
who is lying?

acho que ele está mentindo.
i think he's lying.

por que você está mentindo?
why are you lying?

mary está mentindo para seu pai.
mary is lying to her father.

porque você está fazendo isso?
why are you doing this?

este não é você, você está mentindo
this is not you you are lying

eu não acho que o tom está mentindo.
i don't think tom is lying.

outra: porque você está assim?
other thing: why are you like this?

e isto é porque você está fazendo predições
and that's because you're making a prediction.

se você está aqui, é porque se importa.
if you are here, it means you care.

(talvez que é porque você está aqui).
(maybe that's why you are here).

eu consigo dizer quando alguem está mentindo.
i can tell when someone is lying.

ele está mentindo para evitar a punição por seus atos.
he is lying to avoid punishment for his acts.

eu não acredito em naomi. acho que ela está mentindo.
i don't believe naomi. i think she's lying.

falaram, "porque você está fazendo isso, lincoln?"
they said, "why are you doing this, lincoln?"

e nunca brigue com a mente, porque você vai fracassar.
and never fight with the mind, because you will fail.

esta é uma oração para a mente, porque somos capazes de controlar tudo, exceto nossa mente.
this is a prayer for the mind because we are able to control everything except our mind.

nem mentir, porque apenas citado, sem mencionar as desvantagens vantagens.
nor lie, because only cite the benefits without drawbacks mentioned.

a seguir, são pistas para saber quando uma pessoa está mentindo ou não:
the following are clues to know whenever a person is lying or not: