Je was op zoek naar: voce ja falou comigo antes (Portugees - Engels)

voce nao quer mais falar comigo
you do not want to talk to me anymore

voce ja jantou amor
you've had dinner

eu pude dizer com maior garantia que minha esposa não sobbing quando falou comigo antes que os oficiais chegaram.
i can say with assurance that my wife was not sobbing when she talked with me before the officers arrived.

voce ja viu algum?
você tem sido ultimamente

você não fala comigo querida
do you not talk to me dear

oi você pode falar comigo agora
yes talk to me

mostre-se à altura de velejar comigo antes da partida e o levarei à flórida.
prove yourself worthy to sail with me before i leave, and i'll take you to florida.

pensei que você não ia falar comigo
thought you weren't going to talk to me

fale comigo assim que você chegar aqui.
get in touch with me as soon as you arrive here.

como se fala voce ja veio para o brasil em ingles
como se fala você ja veio para o brasil em ingles

ja falo com voce
i'll be right with you.

falem comigo. sim. sim. vocês podem dizer sim.
talk to me. yes. yes. you can say yes.

como ja falei estou me sentindo feia hoje
as already said i feel ugly today

ainda assim, o senhor deputado hammerstein mintz chega a esta câmara, sem falar comigo antes e sem apresentar qualquer alternativa, e diz-me que o meu relatório é perigoso.
yet mr hammerstein mintz comes to this chamber, without talking to me beforehand and without submitting any alternative, and tells me my report is dangerous.