Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- tenho que usar o telefone.
-minun on päästävä soittamaan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenho que usar o teu telefone.
minun pitää soittaa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu tenho que usar um vestido?
joudunko pukemaan mekon?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eu tenho que usar seu banheiro.
- käyn ensin vessassa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
também tenho que usar o banheiro.
täytyy päästä paskalle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lime, tenho que usar o seu computador.
lime, tarvitsen tietokonettasi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guarda, tenho que usar o telefone!
hei, vartija.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenho que usar o quarto de banho.
- pitää käydä vessassa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenho que usar o meu próprio dinheiro?
pitääkö käyttää omaa rahaa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-tenho que usar gravata?
- pitääkö minun käyttää kravattia?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- o tradutor?
kääntäjä?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- espera... tenho que usar o outro computador.
tarvitsen toista tietokonettani.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu gosto disto aqui em cima. só tenho que usar o sinal.
minun pitää vain käyttää merkkiä.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não posso acreditar que tenho que usar o cabelo de menina.
täytyykö minun tosiaan pitää tytön hiuksia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenho que usar a casa de banho.
minun on mentävä vessaan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o tradutor mente.
tulkki valehtelee.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não, não, não tenho que usar o especial... nunca mais.
- ei tarvitse enää.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tenho que usar meu poder em ti?
-onko minun käytettävä voimiani?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bruno, tenho que usar a camisa?
onko pakko käyttää tätä paitaa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está bem. tenho que usar o seu escritório por algum tempo.
menen hetkeksi hänen toimistoonsa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: