Je was op zoek naar: eu te amo, e nada o tirará de mim (Portugees - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

French

Info

Portuguese

eu te amo, e nada o tirará de mim

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Frans

Info

Portugees

te amo e nada mais

Frans

love and nothing else

Laatste Update: 2013-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te amo

Frans

je t'aime

Laatste Update: 2023-01-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te amo mana

Frans

i love you brother

Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te amo demais

Frans

je t’embrasse très fort

Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te amo muito.

Frans

je t'aime beaucoup.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te amo meu amigo

Frans

je t’aime ma chérie

Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

"eu te amo, povo meu"

Frans

15 janvier 2011: une journée qu'ils n'oublieront jamais

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

você sabe que eu te amo!

Frans

tu sais que je t'aime !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te amo minha pequena

Frans

je t'aime mon petit chat

Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te amo meu amor boa noite

Frans

je t'aime mon amour

Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te amo minha filha querida

Frans

je t aime ma tatie

Laatste Update: 2022-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te amo demais boa noite meu coração

Frans

bonne nuit mon coeur

Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

"eu te amo" não é a frase mais curta e mais bonita de se dizer?

Frans

je t'aime, n'est-ce pas la phrase la plus courte et la plus belle à dire ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

bom apetite meu amor eu te amo amor da minha vida

Frans

bon appetit mon amour je taime amour de ma vie

Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

seja lá o que aconteça, quero que saibas que eu te amo.

Frans

quoi qu'il arrive, je veux que tu saches que je t'aime.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eis que nas palmas das minhas mãos eu te gravei; os teus muros estão continuamente diante de mim.

Frans

voici, je t`ai gravée sur mes mains; tes murs sont toujours devant mes yeux.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

hoje eu finalmente tive a coragem de lhe dizer "eu te amo!".

Frans

aujourd'hui, j'ai enfin eu le courage de lui dire « je t'aime ! »

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu te amo muito meu amor, mal posso esperar para colocar meu pênis macio e muito duro em sua vagina sexy e seu ânus de amor e lamber seus seios grandes e colocar meu pênis em sua boca

Frans

je t aime beaucoup mon amour , hâte de mettre mon penis doux et très dur dans ton sexy vagin et ton anus d'amour anus et liché tes gros seins et que tu mettre mon penis dans ta bouche

Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a nossa votação dará o tiro de partida para tal.

Frans

notre vote en donnera le coup d' envoi.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

comissão europeia dá o tiro de partida para as iniciativas de cidadania europeia

Frans

la commission donne le coup d’envoi des initiatives citoyennes européennes

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,983,662 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK