Je was op zoek naar: retorcedor (Portugees - Frans)

retorcedor
doubleuse à retordre

cop de retorcedor
cop à retordre

bobinadeira-retorcedor
bobinoir à retordre

retorcedor de aletas
métier continu à retordre à ailettes

extrusora-estiradora-retorcedor
fileuse-étireuse-retordeuse

estrutura dum retorcedor ascendente
bâti d'un moulin

guia-fios dum retorcedor ascendente
guide-fil d'un moulin

anel de um retorcedor de anéis
anneau d'un continu à retordre à anneau

cursor de um retorcedor de anéis
curseur d'un continu à retordre à anneau

quebra-fios dum retorcedor de anéis
casse-fil d'un continu à retordre à anneau

anel antibalão de um retorcedor de anéis
anneau anti-ballon d'un continu à retordre à anneau

alimentação do fio de um retorcedor de anéis
appel du fil d'un continu à retordre à anneau

acionamento dos fusos de um retorcedor de anéis
commande des broches d'un continu à retordre à anneau

barramento porta-fusos dum retorcedor de anéis
traverse porte-broche d'un continu à retordre à anneau

cilindro frontal de chamada de um retorcedor de anéis
cylindre d'appel avant d'un continu à retordre à anneau

canela de contínuo de anéis ou de retorcedor de anéis
enroulement de continu à filer et à retordre à anneaux

curso máximo do dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente
course maximale va-et-vient d'un moulin

desbobinagem tangencial da bobina de alimentação de um retorcedor de anéis
dévidage à la déroulée d'un continu à retordre à anneau

velocidade de rotação máxima admissível dos fusos de um retorcedor ascendente
vitesse de rotation maximale admissible des broches d'un moulin

guia-fios "rabo-de-porco" dum retorcedor de anéis
barbin d'un continu à retordre à anneau