Je was op zoek naar: sociedade anónima (Portugees - Frans)

sociedade anónima
société anonyme

sociedade anónima,
sociedade anónima;

sociedade anónima simplificada
société par actions simplifiée

sociedade anónima «geonafta»
société anonyme «geonafta»

constituição da sociedade anónima
"constitution de la société anonyme"

sucursal de uma sociedade anónima
succursale d'une société anonyme

colóquio "sociedade anónima europeia"
colloque "société anonyme européenne"

sociedade anónima de responsabilidade limitada
société privée à responsabilité limitée

sociedade anónima de responsabilidade limitada.
sociedade anónima de responsabilidade limitada;

(sociedade anónima das autoestradas croatas);
(société des autoroutes croates)

a pme sob forma de sociedade anónima
la pme sous la forme de société anonyme

constituição da sociedade anónima (categoria c)
constitution de la société anonyme (catégorie c)

constituição da sociedade anónima e do seu capital
constitution de la société anonyme et de son capital

sociedad anónima,
sociedad anónima;

não queremos simplesmente a sociedade anónima europeia.
nous ne voulons pas cette société anonyme européenne pour son seul nom.

jurídica: o exemplo da sociedade anónima europeia.
juridique : l'exemple de la société anonyme européenne.

protecção dos sócios e de terceiros – sociedade anónima
protection des associés et des tiers / société anonyme

constituição da sociedade anónima e conservação do seu capital
constitution de la société anonyme et maintien de son capital

(7) a bull é uma sociedade anónima de direito francês.
(7) bull est une société anonyme de droit français.

refiro apenas a proposta relativa a uma sociedade anónima europeia.
je citerai seulement la proposition permettant la création d' une société anonyme européenne.