Je was op zoek naar: voce mora aqui em sp (Portugees - Frans)

ele mora aqui?
est-ce qu'il vit ici ?

voce mora com quem ??
voce mora com quem??

o tom não mora aqui.
tom n'habite pas ici.

eu sei que você mora aqui.
je sais que tu habites ici.

estive aqui em ocasiões.
je suis venu ici à de occasions.

a senhorita sandra mora aqui?
est-ce que mademoiselle sandra habite ici ?

você mora em tóquio, não mora?
tu habites à tokyo, n'est-ce pas ?

É isso que está aqui em causa.
voilà de quoi il s' agit.

incluem-se aqui, em particular:
elles comprennent en particulier:

recordemos o que está aqui em causa.
rappelons-nous de ce qui est en jeu en la matière.

o médico estará aqui em um minuto.
le médecin sera là dans une minute.

onde voçe mora
où vous vivez

eu moro aqui.
j'habite ici.

onde você mora?
où habites-tu ?

estamos aqui em pleno processo de cardiff.
nous sommes en plein processus de cardiff.

estão aqui em questão assuntos muito sérios.
des questions d' une extrême importance sont en jeu ici.

tratar-se-á aqui, em especial, de:
cette démarche comprendra notamment les volets suivants:

eles moraram aqui?
ils ont habité ici ?

isso será feito na próxima sessão aqui em estrasburgo.
cela aura lieu à sa prochaine réunion à strasbourg.

em que país você mora?
dans quel pays vivez-vous?